An iPhone can be tracked even when it is off?
According to this, yes.
Don’t you watch the movies? That’s why they remove the memory chip. Or, throw it out the window of the car they’re in.