If a crime was committed, an arrest should be made and prosecution started, regardless of resignation.
I didn’t see anything to indicate that wasn’t also going to happen.
The Mayor said “or,” but the DA could gather all the facts and prosecute, anyway, no matter what.