Acquiring another citizenship has no implications for being able to vote in US elections. US citizens can vote no matter what other citizenships they hold and where they live.
I was afraid of that.