ICE is already unlocking FaceID without a warrant - that is referenced in the article.
That’s not the same thing as generally searching a phone without a warrant. Border searches have long been an exception to the warrant requirement.