>>>My $250 Apple TV box quit working about a week after the warranty expired<<<
Take it to the nearest Apple Store. I’ve read that they are very responsive to Customer issues and they might replace it even of the Warranty ended.
As my Father always used to say, you don’t know unless you ask.
Its been sitting in a drawer for a year now, so it is probably too late.