How does socialism figure into it?
Buddhists turned out not to to be the pacifists portrayed in Hollywood and promptly returned the violence, then ejected the Rohingya.
Are there piles of dead muslims in Myanmar?
Absolutely.
Are they victims. No. They are dead because they made the people of Myanmar their victims and then got their asses sliced off and handed back to them.