Yeah, I don’t see anything racist about that. The headline is deceptive, making it sound as if they were arrested for the content of the flyers.
They were harassed by the police because of it. The cops pushed them psychologically until one of them reacted in a way they could be arrested.