I’ll bet that order came from Bob Iger himself.
Remember - Fox is Disney now.
I bet that they did more digging into this guys background and discovered even more stuff that was never prosecuted. no one cares just as long as it does not become a public relations problem and I can only see them spending the money to recut a film if this had a real potential to blow up on them.