I don’t see how that follows, it could simply be that they were within arms reach of a sudden jihadist.
See Post #6
Afghani
I agree. It is highly probably the THREE family members were walking or standing very closely together. The fourth victim (stabbed 30 minutes later) was probably BY HIMSELF.
As for the article in post #6, it doesn't state whether he was a Muslim/Jihadist or anything.
I wouldn't bet against it, though.