It’d be the most amazing trip the neighboring camps have too especially when they post youtubes of you and partner making whoopee for all to see or bent over looking for your undies.
A better option would be non see through 3/4ths of the way up.
While my tent would be, most definitely, discretely curtained, I fear that society has changed and that I would be best off staying in at night in most such resorts. But is it really that different than the joy of window watching in big city high rises?