Steve Gadd used to do something similar. I speak Drum, but not as fluently as those guys.
Both were jazz drummers.
Charlie Watts, first a jazz drummer, does it to a lesser extent on the rare opportunity he has with a 4/4 band.
Just trying to conceive it one’s head, without actually doing it, is impossible for everyone except the .000001%.