I believe there were also Choctaw & Chickasaw code talkers in WWI.
That is correct. They weren’t even considered citizens of the US yet when they were called on to serve against Germany.
https://en.wikipedia.org/wiki/Choctaw_code_talkers