Charles Carroll of Carrollton was by all accounts an honorable man. He took no small amount of risk in being signatory to a document guaranteeing religious freedom as his church hierarchy opposed it, and it was indeed opposed officially up to Vatican II in 1965.
The Declaration guaranteed religious freedom? I don't think so. Even the Constitution made no such guarantee.