Having the kids over for milk and cookies evidently means something entirely different that it did when I was growing up.
"Milk and cookies" ? Isn't that what Michael Jackson used to do to have children sleep in his bed?
Or maybe that second noun stared with the letter 'N'...