She appears drunk.
LOL THAT woman is a complete mess. Speaking Pig Latin; and one day one of those fingers will accidentally poke out an eye. Her hands are seldom still, jerking from here to there. The Pig Latin speak reminds of G-speak. On a Fraiser episode Maris’ aunt Patrice (roots in DC) spoke G speak and Martin thought she was having a stroke.
http://www.dailymotion.com/video/x3ishlm_frasier-s1-e5-heres-looking-at-you_tv