“...a more sturdy, non-removable (easily) bracelet could be attached to the baby.”
I don’t know about civilian hospitals, but over the ten year span when my mom was having her kids in military hospitals, they attatched a sturdy, non-removable band around the baby’s ankle, and a matching band on the mom’s wrist.
Old school low tech, and worked like a charm.