It’s in the new book Texas Ranger: The Epic Life of Frank Hamer, the Man Who Killed Bonnie and Clyde by John Boessenecker.
The border incident was recounted in the Wall Street Journal’s book review.
.