That’s the key question. Even if it were true that she could not run any more, there are plenty of jobs in the NYPD that she could still do.
They should start a cross training program where they do another job.
We may then pay them $75,000 to do a $35,000 job, but at least we are not paying through the nose twice.
Great idea you had IMO.