The gag is on more than one attorney.
The people covered by that one gag order includes Clendennen, Clendennen's counsel, and all witnesses who have been interviewed.
I thought there were two gag orders — one on (literally) everyone involved and a second on Clendennon’s lawyer specifically.