After watching her struggle to the finish line I wondered how well her body will respond to that punishment. Will she be stronger or will this cause medical problems down the road? Also what use is she in her condition to her unit? Anyone in that condition is not a asset but a liability. From what I have seen most of the males do not look all that stressed and are fully able to function after finishing the course.
But it has nothing to do with anything you mention. It has to do with social engineering.