Found it on IMBD. Season 1, Episode 3: ‘The Architects of Fear’. Air date: 9/30/1963.
Thanks. I’d love to see it. I think I will poke around and see if I can find it online.