And then 20 seconds later she’s unconscious on the floor.
http://www.themarysue.com/agent-carter-recap-s1-ep6/
“Running through the halls of The Griffith to make her getaway, Carter runs into Dottie. Of all people. You should have shimmied down the drainpipe, girl. In the midst of her Midwestern babble, Dottie kisses Peggy full on the mouth. “You’re wearing my brand,” Peggy murmurs as she collapses, eyes trained on the handcuff callus on Dottie’s wrist. Because, yep, Dottie was wearing Peggy’s knockout lipstick she stole from her apartment in last week’s episode.”
Anybody that thinks that scene is lesbian is, frankly, a moron. Or desperate for titillation... which kind of results in stupidity anyway.