Can’t you just say may he rest in peace?
#11 was in response to someone’s question, which dictated my reply. You’re welcome to say whatever you want.