At least visit - the Northern border of Teton National Park is the Southern border of Yellowstone National Park. Lots to see.
If you are camping try Slide Lake Campground - relatively close to Jackson and a bit too far away to be crowded.
Thnx!