Actually, Daddy did not pick up the local language, which is another weird thing about this business. Where the guy was held, Pashto is the local language, not Arabic.
My understanding is that the dad DID learn Pashto. Maybe I confused one of the reports with the son learning it.
Bowe, I love you. I am your father, Bergdahl said at the news conference in Boise. He then spoke in Pashto, adding Ive written to you over and over before speaking again in the foreign language.
But Arabic is the language of the Haqqani group, which indicates Bergdahl was working closely with Arabic speakers for some time. Were he a prisoner, he would have been isolated and would have had little contact with anyone but his guards, who would need to know little, if any, English. This whole thing stinks.
So the “signal” was being sent to those whose primary language IS Arabic.
Unless its standard practice to recite the “bismillah” in Arabic.