How about some anagram street signs like:
ON RUNT NO RED
POTS
ON FELT RUNT
GROWN YAW
EON YAW
SUB POST
And then there are the four directions:
THORN, SHOUT, SEAT, AND STEW
