I am so sorry you lost your brother. I have loved ones in my life who are gay and it never occurs to me to refer to them with epithets. I believe Christ died on the cross for me, you, your brother...all of us...and all of us are equally loved by Him.
Thank you both for your kind words!