Free Republic
Browse · Search
General/Chat
Topics · Post Article

To: laweeks
Interesting. I see you've referenced the version passed by Congress. The version that was ratified by the states and authenticated by then Secretary of State, Thomas Jefferson has one less comma;

A well regulated Militia, being necessary to the security of a free State, the right of the people to keep and bear Arms shall not be infringed.

A very important distinction and one that changes the meaning and intent of the entire sentence. The version that was ratified was more in keeping with the language of the times...as can be seen in other writings from that era.

6 posted on 05/21/2013 7:17:42 AM PDT by Bloody Sam Roberts (For me, I plan to die standing as a free man rather than spend one second on my knees as a slave.)
[ Post Reply | Private Reply | To 2 | View Replies ]


To: Bloody Sam Roberts
As passed by the Congress:

A well regulated Militia, being necessary to the security of a free State, the right of the people to keep and bear Arms, shall not be infringed.

As ratified by the States and authenticated by Thomas Jefferson, Secretary of State:

A well regulated militia (missing comma) being necessary to the security of a free state, the right of the people to keep and bear arms shall not be infringed.

A very important distinction and one that changes the meaning and intent of the entire sentence. The version that was ratified was more in keeping with the language of the times...as can be seen in other writings from that era.

8 posted on 05/21/2013 7:25:44 AM PDT by laweeks
[ Post Reply | Private Reply | To 6 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
General/Chat
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson