There has been a movie about this action. I hope someone will post the further info about it. It is one of the RANGER tribute films.
The movie about the US Army Rangers rescuing the prisoners from the Cabanatuan Japanese POW camp is called “The Great Raid”.
http://www.imdb.com/title/tt0326905/?ref_=sr_1