Yes, that criticism is certainly "possible." As in having the "low information voter" bunch taking the POV of America's enemies and rooting for them to win against loyal Americans, while mentally turning our own counter-espionage people into "enemies." I watched the first episode and was revolted by the total subversiveness of the concept.
You must have a very weak stomach if you found it revolting.