“Have a good holiday!”
“Which holiday is that?”
For added zing, point out to them that “holiday is derived from holy day!”
I do that often. It’s fun to see the puzzled looks.