If the ball failed because he was over the weight limit, that’s his own fault.
Either way, I don’t see that the Y is responsible for the ball bursting. However, in today’s lawsuti happy mindset, that’s totally irrelevant.
Did you read the article? What was the weight limit? Where was it posted?