NA$CAR didn't lease the sign, the Sons of Confederate Veterans did. NA$CAR just complained about it.
According to the article Nascar didn't complain about it. I don't think this has anything to do with Nascar.