I have been on a CS Lewis mailing list where Douglas would occasionally answer to a specific question about Jack; and my take is that either the comment is out of context, or Douglas is making a fine distinction between something that is truly Christian and something that is only partially Christian.
You may be right. And his answer may not have been presented in total. But from the response, it seemed as if he were repulsed by the idea.