I have toes like that, and I've been told that for women, it means they will boss their husbands around. But, that has not proved true in my case. As for men, I've never heard what it means.
Actually, having toes is a strong indicator that a woman will boss her husband around.