The windows open 6 inches or so on the lower floors of the hotel.
Re more than one shooter:
Check out this article from a blogger/Congressional candidate:
https://jonrappoport.wordpress.com/2017/10/03/more-than-one-vegas-shooter-the-evidence-builds/
How low and what are the chances that 6” would be perfectly positioned to allow firing on the venue