Last year I bought a commercial funnel attached to a 3 foot piece of stiff plastic tubing. You thread it down through the branches into the water reservoir. Now I can water the tree standing up, not crawling under it. It includes a dipstick so you can measure your water level, too. Handiest gadget I ever bought!
Oh WOW....where did you buy that thing?