I agree: the gear doesn’t look like anything worn in Vietnam.
It may have been taken elsewhere (stateside?) when he was in training.
But the statement that it was taken “in Vietnam” looked questionable from the first.
With the background....couldn’t this be South Korea? In the early spring or late fall...the jacket would fit with the environment there.