If I understand this correctly, this was a raid on a gold mine, presumably on the assumption that the mining operation was damaging the environment or something.
Maybe the government's real concern was gold, not water.
Indeed, I searched around and found the mine that was apparently raided:
http://www.chickengold.com/mine.html