Yes, dictionary wise. I could choose to write perfect grammar and syntax but mostly I choose colloquial even online. I know the difference between those words and I synthesize the colloquial meaning of ‘gender’ into it.
I understand that, I just hate the capitulation to leftist lingo.