I doubt she was told to tone it down.
You know, even if she was told to “tone it down” it is okay because she is on the job. This trip is not about Hicks. The media will look for anything to start trouble.