That is my conclusion.
They broke into the house and now have come up with this cock and bull story to keep victimizing the owner.
This is why a house sitter is a good idea for empty property you are trying to sell.
Raucous round of applause for correct use of "cock and bull story." It's a shame more journalists don't have your language skills!