Now is that the room you are staying in or the guests saying in the room next to you?
Ft. Lauderdale here. Travelled to Orlando many times in the past few years and have only stayed at LaQuinta hotels. Excellent place, reasonable price and clean. The free breakfast is nothing to brag about but hey, hard-boiled eggs, oatmeal, waffles, muffins ain’t too bad.
Never saw one bug, and never had a problem bringing one home. Talking half a doz times in the last few years.