The moon isn’t attached to anything, so there’s no drag. The asteroid would have millions of tons of drag, as well as thousand of miles of ribbon creating air resistence.
Yes I was considering the air resistance from the atmospheric part of the cable constantly moving from northern to southern hemispheres. A stationary space tether over the equator would have very little of that, however.