The choice is epinephrine or death from analphylaxis. An epi-pen is but one way to administer epinephrine. It is not the only way.
Can’t afford an epi-pen? Don’t want to die? Then learn how to do it the old fashioned way, which also the best way for patients ( aka Healthcare Consumers) to answer Mylan.