I tried to mend a hummingbird feeder with Liquid Nails. It melted in the sun.
Find a product called “F-26” and that hummingbird feeder will never come apart again.