Something I’ve noticed with most of these teacher/student relationships is that the adult woman is usually fairly attractive. They could surely date men their age. But for some reason, they end up with minors.
My guess is that they are not going for "chess club" nerds, but for varsity athletes. That caliber of guy their own age probably has better choices.