Because it’s perfectly legal for a Chicago resident to buy handguns in Indiana. Except that it isn’t. Criminals break laws. It’s what they do.
I know of at least one fire arms dealer in Indiana that will not sell guns to most residents of Illinois. He says he does have a couple of regulars that he has been doing business with for a long time.