That is my summation as well.
I don’t think his behavior was the result of injury...just ego and selfishness. Of course that would probably be true of most royalty at the time.
For Yale to do this is really irresponsible.
They are essentially saying that if you have a brain injury you will be given an excuse for bad behavior.