I see where the problem may lie. The 1790 statue says “citizens” which means father and mother. Cruz’s father was not a citizen. However his mother was. I can see where there is a case to be made.
What means: “...children of citizens...”? Is the plural referring to both parents?
You're ignorant too?
That means that those naturalized under the act would have the same protections under the law as a natural born citizen did, not that they became a natural born citizen through the passage of the law.
Boyd v. Nebraska ex Rel. Thayer 143 U.S. 135 (1892)
CHAPTER IX. Of the Enumerated Powers of Congress
I hope those help you better understand what that phrase means.